Passer au contenu

Politique de confidentialité

Ceci est une traduction fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi. Afficher la version allemande

Déclaration de protection des données

Sauf indication contraire ci-après, la fourniture de vos données à caractère personnel n'est ni imposée par la loi ou par un contrat, ni nécessaire à la conclusion d'un contrat. Vous n'êtes pas tenu de fournir ces données. Leur non-fourniture n'entraîne aucune conséquence. Ceci ne s'applique que dans la mesure où aucune autre indication n'est donnée pour les opérations de traitement décrites ci-après.
Les « données à caractère personnel » sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

Fichiers journaux du serveur

Vous pouvez consulter nos pages web sans fournir d'informations sur votre personne.
À chaque accès à notre site internet, des données d'utilisation sont transmises par votre navigateur internet à nous ou à notre hébergeur web / prestataire de services informatiques et enregistrées dans des données de journalisation (fichiers journaux du serveur, « server log files »). Ces données enregistrées comprennent par exemple le nom de la page consultée, la date et l'heure de la consultation, l'adresse IP, le volume de données transmis et le fournisseur d'accès à l'origine de la demande.
Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à garantir un fonctionnement sans perturbation de notre site internet ainsi qu'à améliorer notre offre.
Vos données sont, le cas échéant, transférées et traitées dans des pays tiers en dehors de l'UE, notamment au Canada et aux États-Unis. Pour le Canada, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify n'est pas certifié selon le TADPF. Ce transfert de données repose sur des obligations contractuelles comparables à celles des clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Contact

Responsable du traitement

Contactez-nous si vous le souhaitez. Les responsables du traitement des données sont : Karli Baumann et Emilia Schäfer, Knaackstraße 5, 10405 Berlin Allemagne, 0049 152 345 36 720, info@thesoapi.com

Prise de contact à l'initiative du client par e-mail

Si vous entrez en contact commercial avec nous de votre propre initiative par e-mail, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, texte du message) uniquement dans la mesure où vous les mettez à notre disposition. Le traitement des données sert au traitement de votre demande de contact et à la réponse à celle-ci.
Si la prise de contact sert à l'exécution de mesures précontractuelles (par ex. conseil en cas d'intérêt pour un achat, établissement d'une offre) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement des données est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
Si la prise de contact a lieu pour d'autres raisons, ce traitement des données est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant au traitement de votre demande et à la réponse à celle-ci. Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements de données à caractère personnel vous concernant fondés sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
Nous n'utilisons votre adresse e-mail que pour traiter votre demande. Vos données sont ensuite supprimées dans le respect des délais légaux de conservation, sauf si vous avez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

Collecte et traitement lors de l'utilisation du bouton de rétractation

Si vous avez conclu un contrat via notre présence en ligne, nous mettons à votre disposition une fonction de rétractation (bouton de rétractation) au moyen de laquelle vous pouvez faire directement votre déclaration de rétractation.
Lors de l'utilisation de la fonction de rétractation, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, indication permettant d'identifier le contrat ou la partie du contrat dont vous souhaitez vous rétracter ainsi que le moment (date et heure) de l'envoi de la déclaration de rétractation) uniquement dans la mesure où vous les mettez à notre disposition. Le traitement des données a pour finalité de vous offrir la possibilité, prévue par la loi, de vous rétracter de votre contrat ainsi que de traiter correctement votre rétractation.
Si la prise de contact concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement des données est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Dans les autres cas, le traitement des données est fondé sur l'art. 6, par. 1, point c) du RGPD, afin de respecter l'obligation légale de mettre à votre disposition une fonction de rétractation sur notre présence en ligne.
Nous n'utilisons votre adresse e-mail que pour traiter votre déclaration de rétractation. Vos données sont ensuite supprimées dans le respect des délais légaux de conservation, sauf si vous avez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.
Transmission à des prestataires tiers (utilisation d'un plug-in)
Pour la mise à disposition technique et la gestion de la fonction de rétractation sur notre présence en ligne, nous utilisons, dans le cadre d'une sous-traitance, une solution logicielle du prestataire tiers Händlerbund Legal GmbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig. Le plug-in vous permet de faire votre déclaration de rétractation directement au moyen du bouton de rétractation lorsque vous avez conclu un contrat avec nous via notre site internet. À cette fin, des cookies techniquement nécessaires sont utilisés et l'information suivante est collectée : identifiant de session (session ID) chiffré.

Vos données sont, le cas échéant, transférées dans des pays tiers tels que les États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Si les prestataires ne sont pas certifiés selon le TADPF, le transfert de données vers les États-Unis repose sur des clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l'adresse : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.

Lors de l'utilisation de la fonction de rétractation, vos données à caractère personnel collectées sont transmises aux serveurs des prestataires tiers mentionnés ci-dessus.

Le traitement de vos données à caractère personnel a pour finalité de satisfaire, en toute sécurité juridique, aux exigences légales relatives à la conception de la fonction de rétractation et est fondé sur l'art. 6, par. 1, point c) du RGPD. Ce traitement des données est en outre fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à pouvoir vous offrir une possibilité de rétractation conviviale. Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements de données à caractère personnel vous concernant fondés sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est fondée sur le § 25, al. 2 de la TDDDG (loi allemande). Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données à l'adresse : https://www.haendlerbund.de/de/datenschutzerklaerung

Commandes

Collecte, traitement et transmission de données à caractère personnel lors des commandes

Lors de la commande, nous ne collectons et ne traitons vos données à caractère personnel que dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution et au traitement de votre commande ainsi qu'au traitement de vos demandes. La fourniture des données est nécessaire à la conclusion du contrat. À défaut de fourniture, aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD et est nécessaire à l'exécution d'un contrat conclu avec vous.
Vos données sont à cet égard transmises par exemple à des entreprises de transport, à des prestataires de dropshipping ou de fulfillment, à des prestataires de services de paiement, à des prestataires de services pour le traitement des commandes et à des prestataires de services informatiques. Dans tous les cas, nous respectons strictement les exigences légales. L'étendue de la transmission des données est limitée au strict minimum.
Vos données sont, le cas échéant, transférées et traitées dans des pays tiers en dehors de l'UE, notamment au Canada et aux États-Unis. Pour le Canada, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify n'est pas certifié selon le TADPF. Ce transfert de données repose sur des obligations contractuelles comparables à celles des clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Avis
Publicité

Avis clients Shopauskunft

Nous utilisons pour notre site internet l'outil d'évaluation « shopauskunft.de » de Händlerbund Legal GmbH (Kohlgartenstraße 11 - 13, 04315 Leipzig ; « Shopauskunft »).
Après votre commande, nous souhaitons vous inviter à évaluer et commenter votre achat chez nous. À cette fin, nous vous contactons par e-mail en recourant au système technique « Rechtssichere Bewertungsanfrage (RBA) » (demande d'avis juridiquement sécurisée). Nous traitons à cet effet les données relatives à votre commande (numéro de commande/numéro de facture, montant de l'achat et frais de livraison) ainsi que votre adresse e-mail. Le cas échéant, nous utilisons également ces données aux fins de la vérification de votre avis.
Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD avec votre consentement, dans la mesure où vous avez expressément consenti à la transmission de vos données et à la réception de la demande d'avis.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment au moyen du lien correspondant dans l'e-mail ou en nous le faisant savoir, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données lors de l'utilisation de Shopauskunft à l'adresse :
https://www.shopauskunft.de/datenschutz.

Widget Shopauskunft

Le widget de Shopauskunft est intégré à notre site internet. Il a pour finalité d'afficher le nombre et le résultat des avis que nous avons reçus jusqu'à présent via Shopauskunft et d'en faire la promotion.
Pour l'affichage du widget, il est techniquement nécessaire que des données d'utilisation soient transmises par votre navigateur internet au serveur de Shopauskunft et enregistrées pendant 7 jours dans des données de journalisation (fichiers journaux du serveur, « server log files »). Ces données enregistrées comprennent le nom et l'URL du fichier consulté, la date et l'heure de la consultation, l'adresse IP de l'ordinateur à l'origine de la demande, le site internet à partir duquel l'accès a lieu (URL de référence), le navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à promouvoir nos offres en présentant les avis clients déjà reçus. Ces données ne sont pas enregistrées avec d'autres données à caractère personnel.

Utilisation de Judge.me

Nous utilisons sur notre site internet le système d'évaluation « Judge.me » de Judge.me Ltd (c/o Buckworths 2nd Floor, 1-3 Worship Street, London, England, EC2A 2AB ; « Judge.me »).
Judge.me nous permet de recueillir des avis clients et de les afficher sur notre site internet afin de vous donner un aperçu de la qualité de nos prestations.
Après une commande, vous pouvez recevoir de notre part ou de la part de Judge.me une invitation à donner un avis, puis donner un avis. Les données suivantes, entre autres, peuvent alors être traitées par nous ou par Judge.me : adresse e-mail, nom, numéro de téléphone, adresse, informations sur votre appareil (adresse IP, informations sur votre navigateur web et le système d'exploitation utilisé), informations sur le produit acheté ou le service utilisé (numéro de commande, détails du produit), le contenu de votre avis et la note en étoiles que vous avez attribuée, vos photos ou vidéos du produit (si vous les avez jointes à votre avis sur le produit). Ces données peuvent également être utilisées, le cas échéant, aux fins de la vérification de votre avis.
Judge.me utilise des technologies telles que les cookies.
Vos données sont, le cas échéant, transférées en dehors de l'UE vers le Royaume-Uni. Pour le Royaume-Uni, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Judge.me n'est pas certifié selon le TADPF. Ce transfert de données repose sur des contrats spécifiques approuvés pour une utilisation au Royaume-Uni et qui offrent la même protection que celle dont bénéficient les données à caractère personnel au Royaume-Uni.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD, dans la mesure où vous avez expressément consenti à la transmission de vos données et à la réception de la demande d'avis. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données lors de l'utilisation de Judge.me à l'adresse : https://judge.me/privacy.

Rappel d'avis

Après votre commande, nous souhaitons vous inviter à évaluer votre achat chez nous.
À cette fin, nous utilisons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, informations relatives à la commande) indépendamment de l'exécution du contrat afin de vous envoyer par e-mail, après une commande passée, un rappel vous invitant à donner un avis, dans la mesure où vous y avez expressément consenti.
Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment au moyen du lien correspondant dans l'e-mail ou en nous le faisant savoir, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Utilisation de l'adresse e-mail pour l'envoi de newsletters

Nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer des informations et des offres par newsletter, dans la mesure où vous y avez expressément consenti. Le traitement des données sert exclusivement à des fins de prospection publicitaire. À cette fin, nous traitons votre adresse e-mail ainsi que, le cas échéant, d'autres données que vous avez fournies volontairement lors de votre inscription à notre newsletter.
Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Pour ce faire, vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment au moyen du lien correspondant dans la newsletter ou en nous le faisant savoir. Votre adresse e-mail est ensuite retirée de la liste de diffusion. Malgré le retrait de la liste de diffusion, nous pouvons continuer à enregistrer votre adresse e-mail dans une liste dite de blocage (« blacklist ») afin d'éviter que vous ne receviez à l'avenir des e-mails de newsletter de notre part. Cet enregistrement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime et du vôtre à empêcher la réutilisation de votre adresse e-mail pour l'envoi de notre newsletter. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de données à caractère personnel vous concernant.

Utilisation de l'adresse e-mail pour l'envoi de publicité directe

Nous utilisons votre adresse e-mail, que nous avons obtenue dans le cadre de la vente d'une marchandise ou d'un service, pour l'envoi électronique de publicité pour nos propres marchandises ou services similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez nous, dans la mesure où vous ne vous êtes pas opposé à cette utilisation. La fourniture de l'adresse e-mail est nécessaire à la conclusion du contrat. À défaut de fourniture, aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la publicité directe. Vous pouvez vous opposer à tout moment à cette utilisation de votre adresse e-mail en nous le faisant savoir. Vous trouverez les coordonnées pour l'exercice de l'opposition dans les mentions légales. Vous pouvez également utiliser le lien prévu à cet effet dans l'e-mail publicitaire. Cela n'occasionne pas d'autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base.

Prestataires d'expédition
Gestion des stocks

Transmission de l'adresse e-mail aux entreprises de transport pour l'information sur le statut de l'expédition

Dans le cadre de l'exécution du contrat, nous transmettons votre adresse e-mail à l'entreprise de transport, dans la mesure où vous y avez expressément consenti lors du processus de commande. Cette transmission a pour finalité de vous informer par e-mail du statut de l'expédition. Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en le faisant savoir à nous ou à l'entreprise de transport, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Utilisation d'un système externe de gestion des stocks

Pour l'exécution du contrat, nous utilisons un système de gestion des stocks dans le cadre d'une sous-traitance. À cette fin, vos données à caractère personnel collectées dans le cadre de la commande sont transmises à Xentral.

Le traitement de vos données à caractère personnel a pour finalité l'exécution du contrat conclu avec vous et est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD.

Prestataires de services de paiement

Utilisation de PayPal Express

Nous utilisons sur notre site internet le service de paiement PayPal Express de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg ; « PayPal »). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer le paiement via le service de paiement PayPal Express. L'intégration de ce service de paiement nécessite que PayPal collecte, enregistre et analyse des données (par ex. adresse IP, type d'appareil, système d'exploitation, type de navigateur, localisation de votre appareil) lors de la consultation du site internet. Des cookies peuvent également être utilisés à cette fin. Les cookies permettent la reconnaissance de votre navigateur.
Le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à proposer, dans une optique orientée client, différents moyens de paiement. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de données à caractère personnel vous concernant.
En choisissant et en utilisant PayPal Express, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le moyen de paiement choisi. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l'utilisation du service de paiement PayPal Express dans la déclaration de protection des données correspondante à l'adresse www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

Utilisation de PayPal Check-Out

Nous utilisons sur notre site internet le service de paiement PayPal Check-Out de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg ; « PayPal »). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer le paiement via ce service de paiement. En choisissant et en utilisant le paiement via PayPal, la carte de crédit via PayPal, le prélèvement via PayPal ou « Payer plus tard » via PayPal, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le moyen de paiement choisi. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD.

Des cookies permettant la reconnaissance de votre navigateur peuvent alors être enregistrés. Le traitement des données qui en résulte est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à proposer, dans une optique orientée client, différents moyens de paiement. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de données à caractère personnel vous concernant.

Carte de crédit via PayPal, prélèvement via PayPal & « Payer plus tard » via PayPal

Pour certains moyens de paiement tels que la carte de crédit via PayPal, le prélèvement via PayPal ou « Payer plus tard » via PayPal, PayPal se réserve le droit, le cas échéant, d'obtenir des informations sur la solvabilité sur la base de procédés mathématiques et statistiques en recourant à des agences d'évaluation de crédit. À cette fin, PayPal transmet à une agence d'évaluation de crédit les données à caractère personnel nécessaires à une vérification de solvabilité et utilise les informations obtenues sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement pour prendre une décision pondérée sur l'établissement, l'exécution ou la cessation de la relation contractuelle. Les informations de solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (valeurs de score) calculées sur la base de procédés mathématiques et statistiques scientifiquement reconnus, dans le calcul desquelles entrent notamment des données d'adresse. Vos intérêts dignes de protection sont pris en compte conformément aux dispositions légales. Le traitement des données a pour finalité la vérification de solvabilité en vue de l'établissement d'un contrat. Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la protection contre le défaut de paiement lorsque PayPal effectue une prestation préalable.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de données à caractère personnel vous concernant fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en le faisant savoir à PayPal. La fourniture des données est nécessaire à la conclusion du contrat selon le moyen de paiement que vous souhaitez. À défaut de fourniture, le contrat ne peut pas être conclu selon le moyen de paiement que vous avez choisi.

Prestataires tiers

En cas de paiement au moyen du mode de paiement d'un prestataire tiers, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Pour l'exécution de ce mode de paiement, les données sont ensuite, le cas échéant, transmises par PayPal au prestataire concerné. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Les prestataires tiers locaux peuvent être par exemple :

- Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande)
- Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande)

Achat sur facture via PayPal

En cas de paiement par le mode de paiement achat sur facture, les données nécessaires au traitement du paiement sont d'abord transmises à PayPal. Pour l'exécution de ce mode de paiement, les données sont ensuite transmises par PayPal à Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin ; « Ratepay ») afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le moyen de paiement choisi. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Ratepay effectue, le cas échéant, une vérification de solvabilité sur la base de procédés mathématiques et statistiques (valeurs de probabilité ou valeurs de score) en recourant à des agences d'évaluation de crédit, selon le déroulement déjà décrit ci-dessus. Le traitement des données a pour finalité la vérification de solvabilité en vue de l'établissement d'un contrat. Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la protection contre le défaut de paiement lorsque Ratepay effectue une prestation préalable. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur les agences d'évaluation de crédit utilisées par Ratpay aux adresses https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ et https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l'utilisation de PayPal dans la déclaration de protection des données correspondante à l'adresse https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Utilisation du prestataire de services de paiement Stripe

Nous utilisons sur notre site internet le service de paiement Stripe de Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer le paiement via ce service de paiement. En choisissant et en utilisant Stripe, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à Stripe afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le moyen de paiement choisi. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
Stripe se réserve le droit, le cas échéant, d'obtenir des informations sur la solvabilité sur la base de procédés mathématiques et statistiques en recourant à des agences d'évaluation de crédit. À cette fin, Stripe transmet à une agence d'évaluation de crédit les données à caractère personnel nécessaires à une vérification de solvabilité et utilise les informations obtenues sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement pour prendre une décision pondérée sur l'établissement, l'exécution ou la cessation de la relation contractuelle. Les informations de solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (valeurs de score) calculées sur la base de procédés mathématiques et statistiques scientifiquement reconnus, dans le calcul desquelles entrent notamment des données d'adresse. Vos intérêts dignes de protection sont pris en compte conformément aux dispositions légales. Le traitement des données a pour finalité la vérification de solvabilité en vue de l'établissement d'un contrat. Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la protection contre le défaut de paiement lorsque Stripe effectue une prestation préalable.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de données à caractère personnel vous concernant fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en le faisant savoir à Stripe. La fourniture des données est nécessaire à la conclusion du contrat selon le moyen de paiement que vous souhaitez. À défaut de fourniture, le contrat ne peut pas être conclu selon le moyen de paiement que vous avez choisi. Toutes les transactions Stripe sont soumises à la déclaration de protection des données de Stripe. Vous la trouverez à l'adresse https://stripe.com/de/privacy

Utilisation de Klarna

Sur notre site internet, nous proposons le paiement via Klarna par l'intermédiaire du service de paiement Shopify Payments. Le prestataire est Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède (« Klarna »). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer le paiement via Klarna. En choisissant et en utilisant Klarna, les données nécessaires au traitement du paiement (notamment nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone, données de commande et montant de la facture) sont transmises à Klarna afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le moyen de paiement choisi. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
Selon le moyen de paiement choisi, Klarna effectue, le cas échéant, une vérification d'identité et de solvabilité et transmet les données nécessaires à cet effet à des agences d'évaluation de crédit. Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de l'intérêt légitime à la protection contre le défaut de paiement. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en le faisant savoir à Klarna. La fourniture des données est nécessaire à la conclusion du contrat selon le moyen de paiement que vous souhaitez. À défaut de fourniture, le contrat ne peut pas être conclu selon le moyen de paiement que vous avez choisi.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Klarna à l'adresse https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Utilisation de Shop Pay

Sur notre site internet, nous proposons le moyen de paiement Shop Pay de Shopify International Limited (Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ; « Shopify »). Si vous utilisez Shop Pay, les données de contact, de livraison et de paiement nécessaires au traitement du paiement sont transmises à Shopify. Ce traitement a lieu aux fins de l'exécution du contrat sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Si vous faites enregistrer vos données auprès de Shop Pay pour de futures commandes, cela a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD.
Vos données sont, le cas échéant, transférées au Canada et aux États-Unis. Pour le Canada, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify n'est pas certifié selon le TADPF. Ce transfert de données repose sur des obligations contractuelles comparables à celles des clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Shopify à l'adresse https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz.

Cookies

Notre site internet utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur internet ou par le navigateur internet sur le système informatique d'un utilisateur. Lorsqu'un utilisateur consulte un site internet, un cookie peut être enregistré sur le système d'exploitation de l'utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet une identification univoque du navigateur lors d'une nouvelle consultation du site internet.

Les cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. Vous avez donc un contrôle total sur l'utilisation des cookies. En sélectionnant les paramètres techniques appropriés dans votre navigateur internet, vous pouvez être averti avant le dépôt de cookies, décider individuellement de leur acceptation et empêcher l'enregistrement des cookies et la transmission des données qu'ils contiennent. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site internet.

Les liens ci-dessous vous permettent de vous informer sur la manière de gérer (et notamment de désactiver) les cookies dans les principaux navigateurs :
Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari : https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Cookies techniquement nécessaires

Sauf indication contraire ci-après dans la déclaration de protection des données, nous n'utilisons que ces cookies techniquement nécessaires dans le but de rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. En outre, les cookies permettent à nos systèmes de reconnaître votre navigateur même après un changement de page et de vous proposer des services. Certaines fonctions de notre site internet ne peuvent pas être proposées sans l'utilisation de cookies. Pour celles-ci, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.

L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est fondée sur le § 25, al. 2 de la TDDDG (loi allemande). Le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à garantir une fonctionnalité optimale du site internet ainsi qu'une conception conviviale et efficace de notre offre.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de données à caractère personnel vous concernant.

Utilisation du consentement aux cookies Complianz GDPR

Nous utilisons sur notre site internet le plug-in de consentement aux cookies Complianz GDPR Cookie Consent de iubenda s.r.l (Via San Raffaele 1, 20121 Milan, Italie ; « iubenda »).
Le plug-in vous permet de donner votre consentement à des traitements de données via le site internet, notamment au dépôt de cookies, ainsi que d'exercer votre droit de retrait des consentements déjà donnés. Le traitement des données a pour finalité de recueillir et de documenter les consentements nécessaires aux traitements de données et ainsi de respecter les obligations légales. Des cookies peuvent être utilisés à cette fin. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être collectées et transmises à iubenda : identifiant attribuable de manière univoque, statut du consentement. Ces données ne sont pas transmises à d'autres tiers.
Le traitement des données a lieu aux fins du respect d'une obligation légale sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point c) du RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données à l'adresse : https://complianz.io/de/legal-deutsch/datenschutzerklaerung-von-complianz-shopify/

Analyse
Suivi publicitaire
Affiliation

Utilisation de Google Analytics 4

Nous utilisons sur notre site internet le service d'analyse web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »). Le traitement des données a pour finalité l'analyse de ce site internet et de ses visiteurs ainsi que des fins de marketing et de publicité. À cette fin, Google utilisera, pour le compte de l'exploitant de ce site internet, les informations obtenues pour évaluer votre utilisation du site internet, compiler des rapports sur les activités du site internet et fournir à l'exploitant du site internet d'autres services liés à l'utilisation du site internet et d'internet. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être collectées : adresse IP, date et heure de la consultation de la page, parcours de clics, informations sur le navigateur que vous utilisez et sur l'appareil (device) que vous utilisez, pages visitées, URL de référence (site web à partir duquel vous avez accédé à notre site web), données de localisation, activités d'achat. Vos données peuvent être associées par Google à d'autres données, telles que votre historique de recherche, vos comptes personnels, vos données d'utilisation d'autres appareils et toutes les autres données dont Google dispose à votre sujet.

Google utilise des technologies telles que les cookies, le stockage web dans le navigateur et les pixels de comptage, qui permettent d'analyser votre utilisation du site internet. L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD.

Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Dans ce contexte, nous utilisons également le service Google Signals. Google Signals permet un suivi multi-appareils (cross device tracking). Vos données peuvent ainsi être analysées sur plusieurs appareils si vous avez activé la « publicité personnalisée » dans les paramètres de votre compte et si vos terminaux sont associés à votre compte Google. Il est ainsi possible de déterminer sur quel appareil vous recherchez des produits et revenez plus tard pour finaliser des achats sur un autre appareil, par exemple une tablette.

Les rapports multi-appareils établis dans ce contexte contiennent exclusivement des données agrégées. Nous ne recevons donc que des statistiques établies sur la base de Google Signals. Pour empêcher la collecte et l'enregistrement des données par Google Signals sur plusieurs appareils, vous pouvez désactiver la fonction « annonces personnalisées » dans les paramètres de votre compte Google. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l'adresse https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et la protection des données concernant Google Signals à l'adresse https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de.
Nous utilisons la mise en œuvre avancée du mode de consentement (Advanced Consent Mode). Dans ce cadre, des données d'utilisateurs sont transmises à Google sous forme de « pings » même en l'absence de consentement. Ces pings peuvent contenir notamment les informations suivantes : adresse IP servant à déduire le pays de l'IP (l'adresse IP n'est pas journalisée), date et heure de la consultation de la page, URL des pages visitées, user-agent, URL de référence (site internet à partir duquel notre site internet a été consulté) ou informations sur le déclenchement d'événements du site internet tels qu'une conversion. Sur la base de ces informations, Google procède à une modélisation des données d'utilisation afin de pouvoir effectuer une analyse complète de l'utilisation malgré le refus du consentement.

Les informations ainsi générées sur votre utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes européens de protection des données. Tant Google que les autorités publiques américaines ont accès à vos données.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données à l'adresse https://policies.google.com/technologies/partner-sites, à l'adresse https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de et à l'adresse https://business.safety.google/privacy/.

Utilisation des statistiques Shopify

Nous utilisons sur notre site internet les fonctions de statistiques et d'analyse de Shopify International Ltd. (Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ; « Shopify ») dans le cadre d'une sous-traitance. Shopify est une entreprise liée à Shopify Inc. (151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada).
Le traitement des données a pour finalité l'analyse de ce site internet et de ses visiteurs. À cette fin, des données sont enregistrées à des fins de marketing et d'optimisation et mises à disposition dans des rapports, des analyses et des statistiques. Les informations suivantes sur l'appareil, entre autres, sont alors collectées et traitées : informations sur le navigateur web, l'adresse IP, le fuseau horaire et certains des cookies installés sur votre appareil. Lorsque vous naviguez sur le site internet, des informations sur les pages web ou les produits consultés, sur l'URL de référence (site web à partir duquel vous avez accédé à notre site web) ainsi que des informations sur la manière dont vous interagissez avec le site internet sont en outre collectées. Des technologies telles que les cookies ainsi que des balises web (web beacons), des tags et des pixels (fichiers électroniques permettant de recueillir des informations sur la manière dont vous naviguez sur le site internet) sont utilisées à cette fin.
Vos données sont, le cas échéant, transférées et traitées dans des pays tiers en dehors de l'UE, notamment au Canada et aux États-Unis. Pour le Canada, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify n'est pas certifié selon le TADPF. Ce transfert de données repose sur des obligations contractuelles comparables à celles des clauses contractuelles types de la Commission européenne.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Shopify à l'adresse https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz, des informations sur le contrat de sous-traitance à l'adresse https://www.shopify.com/de/legal/dpa ainsi que des informations sur les cookies utilisés à l'adresse https://www.shopify.com/de/legal/cookies.

Utilisation du suivi des conversions Google Ads

Nous utilisons sur notre site internet le programme de publicité en ligne « Google Ads » et, dans ce cadre, le suivi des conversions (évaluation des actions de visite). Le suivi des conversions Google (Google Conversion Tracking) est un service d'analyse de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; Google).
Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur. Ces cookies ont une durée de validité limitée, ne contiennent pas de données à caractère personnel et ne servent donc pas à l'identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site internet et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l'annonce et que vous avez été redirigé vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Il n'existe donc aucune possibilité que les cookies puissent être suivis via les sites internet de clients Ads.
Les informations recueillies au moyen du cookie de conversion ont pour finalité l'établissement de statistiques de conversion. Nous apprenons ainsi le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur l'une de nos annonces et ont été redirigés vers une page munie d'une balise de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs. Nous utilisons la mise en œuvre avancée du mode de consentement (Advanced Consent Mode). Dans ce cadre, des données d'utilisateurs sont transmises à Google sous forme de « pings » même en l'absence de consentement. Ces pings peuvent contenir notamment les informations suivantes : adresse IP servant à déduire le pays de l'IP (l'adresse IP n'est pas journalisée), date et heure de la consultation de la page, URL des pages visitées, user-agent, URL de référence (site internet à partir duquel notre site internet a été consulté) ou informations sur le déclenchement d'événements du site internet tels qu'une conversion. Sur la base de ces informations, Google procède à une modélisation des données d'utilisation afin de pouvoir effectuer une analyse complète de l'utilisation malgré le refus du consentement.
Vos données sont, le cas échéant, transmises aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes européens de protection des données.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la déclaration de protection des données de Google à l'adresse : https://www.google.de/policies/privacy/ ou https://business.safety.google/privacy/

Utilisation de la fonction de remarketing ou « audiences similaires » de Google Inc.

Nous utilisons sur notre site internet la fonction de remarketing ou « audiences similaires » de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
L'application a pour finalité l'analyse du comportement et des centres d'intérêt des visiteurs. Pour effectuer l'analyse de l'utilisation du site internet, qui constitue la base de la création des annonces publicitaires basées sur les centres d'intérêt, Google utilise des cookies. Les cookies permettent d'enregistrer les visites du site internet ainsi que des données anonymisées sur l'utilisation du site internet. Aucune donnée à caractère personnel des visiteurs du site internet n'est enregistrée. Si vous visitez ensuite un autre site internet du Réseau Display de Google, des publicités vous sont présentées qui, selon une forte probabilité, tiennent compte des domaines de produits et d'informations consultés auparavant.
Vos données sont, le cas échéant, transmises à des serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes européens de protection des données.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google Remarketing ainsi que la déclaration de protection des données correspondante à l'adresse : https://www.google.com/privacy/ads/ et https://business.safety.google/privacy/

Utilisation du Pinterest Tag

Nous utilisons sur notre site internet le Pinterest Tag de Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2nd, Fenian Street, Floor, Dublin 2, Irlande « Pinterest »).
L'application a pour finalité de cibler les visiteurs du site internet avec de la publicité basée sur leurs centres d'intérêt sur le réseau social Pinterest. À cette fin, la balise de conversion (conversion tag) de Pinterest a été implémentée sur le site internet. Au moyen de cette balise, une connexion directe avec les serveurs de Pinterest est établie lors de la visite du site internet. Les pages de notre site que vous avez visitées sont ainsi transmises au serveur de Pinterest. Pinterest associe cette information à votre compte d'utilisateur Pinterest personnel si vous êtes connecté au réseau social. Lorsque vous consultez Pinterest, des publicités Pinterest (Pinterest Ads) personnalisées et basées sur vos centres d'intérêt vous sont alors présentées.
Si vous accédez à notre site web via une épingle (pin) sur le réseau social Pinterest, un cookie de suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur. Ces cookies ont une durée de validité limitée, ne contiennent pas de données à caractère personnel et ne servent donc pas à l'identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site internet et que le cookie n'a pas encore expiré, Pinterest et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l'épingle et que vous avez été redirigé vers cette page. Les informations recueillies au moyen du cookie de conversion ont pour finalité l'établissement de statistiques de conversion et ainsi l'optimisation de notre site internet. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être traitées : nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur l'une de nos épingles et ont été redirigés vers notre site internet, sous-pages visitées sur notre site internet (par ex. pages de catégories ou de produits), recherches effectuées sur notre site internet, contenu de votre panier, transactions finalisées.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest n'est pas certifié selon le TADPF. Le transfert de données repose notamment sur des clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l'adresse : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l'utilisation des données par Pinterest, sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protection de votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Pinterest à l'adresse https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Utilisation de Google Tag Manager

Nous utilisons sur notre site internet Google Tag Manager de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »). Google Tag Manager est un outil qui nous permet de gérer des tags (petits éléments de code, par ex. pour les services Google Analytics et Google Ads décrits dans la présente déclaration de protection des données) via une interface et de les intégrer à notre site internet. Google Tag Manager lui-même n'évalue pas les données des utilisateurs. Lors du chargement du Tag Manager, votre adresse IP est toutefois transmise à Google, car cela est techniquement nécessaire à la fourniture du code du programme. Les services intégrés via le Tag Manager sont déclenchés conformément à vos paramètres de consentement.
Google Tag Manager est intégré via l'application Shopify « Stape Conversion Tracking » de Stape, Inc. (901 N Market St., Suite 100, Wilmington, DE 19801, États-Unis ; « Stape »). L'application met à la disposition de Google Tag Manager des événements de notre boutique en ligne (par ex. consultations de pages, actions relatives au panier, commandes). Nous n'utilisons actuellement pas de transfert de vos données côté serveur via des serveurs de Stape.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google est certifié selon le TADPF et s'est ainsi engagé à respecter les principes européens de protection des données.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations à l'adresse https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de et à l'adresse https://stape.io/privacy-notice.

Utilisation du programme d'affiliation BixGrow

Nous utilisons sur notre site internet le logiciel d'affiliation « BixGrow » de AZIDY PTE. LTD. (3 Coleman Street, #03-24, Peninsula Shopping Complex, Singapour 179804 ; « BixGrow »). Par l'intermédiaire de BixGrow, nous exploitons un programme de partenariat dans le cadre duquel des partenaires (par ex. blogueurs ou influenceurs) font connaître nos produits au moyen de liens ou de codes de réduction et perçoivent une commission pour les commandes qui en résultent. Le traitement des données a pour finalité de déterminer si une visite ou une commande est imputable à un partenaire et de décompter la commission. À cette fin, des cookies ou des technologies comparables sont utilisés et les informations suivantes, entre autres, sont traitées : identifiant du partenaire, code de réduction utilisé, moment de la visite, numéro de commande et montant de la commande. BixGrow agit à cet égard pour notre compte dans le cadre d'une sous-traitance.
Vos données sont, le cas échéant, transférées dans des pays tiers en dehors de l'UE, notamment à Singapour, au Vietnam et aux États-Unis. Pour Singapour et le Vietnam, il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne. Le transfert de données repose sur des clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l'adresse : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez BixGrow à l'adresse https://bixgrow.com/privacy-policy/.

Plug-ins et autres

Utilisation de Selleasy

Nous utilisons sur notre site internet l'application Shopify « Selleasy » de Logbase Technologies LLP (PSG STEP E-Lab, PSG College of Technology, Peelamedu, Coimbatore 641004, Inde ; « Selleasy »). L'application a pour finalité de vous présenter, sur les pages produits et dans le panier, des produits complémentaires adaptés et d'évaluer l'efficacité de ces recommandations. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être traitées : adresse IP, informations sur votre navigateur et votre terminal, produits consultés, contenu du panier et commandes finalisées.
Vos données sont, le cas échéant, transférées dans des pays tiers en dehors de l'UE, notamment en Inde et aux États-Unis. Pour l'Inde, il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne, de sorte qu'un niveau de protection des données conforme au droit de l'UE n'y est pas garanti dans tous les cas.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables a lieu avec votre consentement sur le fondement du § 25, al. 1, phrase 1 de la TDDDG (loi allemande) en liaison avec l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu avec votre consentement sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Selleasy à l'adresse https://www.logbase.io/privacy-policy.

Utilisation de Bundler

Nous utilisons sur notre site internet l'application Shopify « Bundler - Product Bundles » du prestataire Bundler.app (Ljubljana, Slovénie ; « Bundler ») afin de vous présenter des lots de produits et des remises sur quantité et de les calculer dans le panier. Lors de la consultation de pages sur lesquelles Bundler est intégré, le code de programme nécessaire à cet effet est chargé depuis les serveurs du prestataire. Votre adresse IP est alors transmise à Bundler. En outre, le contenu de votre panier est traité afin de calculer la remise correspondante.
Le traitement est fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à vous proposer des offres de remise sur des lots de produits, ainsi que, dans la mesure où vous placez un lot dans le panier, aux fins de l'exécution de mesures précontractuelles sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Dans la mesure où des informations sont alors stockées sur votre terminal ou lues à partir de celui-ci, cela est strictement nécessaire à la fonction que vous avez demandée (§ 25, al. 2, n° 2 de la TDDDG (loi allemande)). Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement fondé sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en nous le faisant savoir.
Vous trouverez de plus amples informations à l'adresse https://bundler.app/.

Droits des personnes concernées et durée de conservation

Durée de conservation

Après l'exécution complète du contrat, les données sont d'abord conservées pendant la durée du délai de garantie légale, puis en tenant compte des délais légaux de conservation, notamment en matière fiscale et commerciale, et sont ensuite supprimées à l'expiration de ces délais, sauf si vous avez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

Droits de la personne concernée

Si les conditions légales sont remplies, vous disposez des droits suivants en vertu des art. 15 à 20 du RGPD : droit d'accès, droit de rectification, droit à l'effacement, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données.
En outre, conformément à l'art. 21, par. 1 du RGPD, vous disposez d'un droit d'opposition aux traitements fondés sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD ainsi qu'au traitement à des fins de prospection.

Droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle

Conformément à l'art. 77 du RGPD, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel n'est pas licite.

Vous pouvez notamment introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente pour nous, que vous pouvez joindre aux coordonnées suivantes :

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Commissaire de Berlin à la protection des données et à la liberté d'information)
Friedrichstr. 219
Entrée des visiteurs : Puttkamerstr. 16 - 18 (5e étage)
10969 Berlin
Tél. : +49 30 138890
Fax : +49 30 2155050
E-mail : mailbox@datenschutz-berlin.de

Droit d'opposition

Si les traitements de données à caractère personnel mentionnés ici sont fondés sur notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ces traitements, avec effet pour l'avenir, pour des raisons tenant à votre situation particulière.
Une fois l'opposition formée, le traitement des données concernées prend fin, à moins que nous ne puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement ne serve à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Si le traitement de données à caractère personnel est effectué à des fins de prospection, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement en nous le faisant savoir. Une fois l'opposition formée, nous mettons fin au traitement des données concernées à des fins de prospection.